High protection degree recessed luminaires